OK, if the oil peaked at 74PSI at 3,000 and stayed the same up to redline, it's the pump by-pass opening. That is controlling maximum pressure. The filter is irrelevant ...
It could have been that you had a slight restriction in the oil pump by-pass circuit and you saw 80 PSI due to that .. The restriction has been dislodged and now the pump by-pass circuit is flowing a bit more freely, so you only see 74 PSI. But a flat pressure over an RPM spread is almost always pump by-pass opening ...
OR, your sender could be off due to the cold. 5*F will do a lot of things to electronics (I'm assuming this is not s straight mechanical gauge).
If the boss for the filter base has been milled flat, as long as the base gasket fits on the flat, it's good. Exact sizing to OEM is not important. If the gasket must fit into a recessed area, that's another issue ...