Quality NiMH cells are great for LSD applications, and Alkaleaks are convenient and readily available, but it's not by accident that lithium batteries have become so prevalent. Their energy density and power output, along with low self discharge rates are a hard combination to beat, with the caveat that the risk from neglect and/or lunkhead behavior also increases with that higher energy potential.
Some suggestions:
Wurkkos FC11 - very popular "muggle" light. High CRI emitter, simple, logical UI, onboard charging, and more than enough output for general usage. Orange peel reflector with medium/short range. A bit more than $20, but value and quality is still good.
FC12 is a lengthier derivative with a tail switch, and longer range beam from SFT40 emitter, albeit not high CRI.
Sofirn SC31T is a twin with a different badge and SST40 emitter.
Sofirn SC31 Pro is the T without a tailswitch, and Anduril firmware. Very flexible, but not something I'd recommend to neophytes.
These two twins are brand new models, so no user reviews yet. They are more compact, and fit the budget. SST40 emitter capable of higher output, but not high CRI. TIR optic should result in a genreally useful medium/short range beam.
Wurkkos WK03
Sofirm SC18
There are plenty other options, but these two brands are popular with flashlight fans for their price/quality ratio. They can also be had from Amazon, but since Bezos treats marketplace sellers little better than he does his workers, the prices are higher, though discount codes within range of buying direct.
Buying direct involves a ~two week wait for delivery from China, but there are more options available that aren't stocked by the FBA marketplace option.
Discount codes are commonly teased on the related forums to keep sales interest going, but a hassle to track, though not hard to find.
Body color, and color temperature are a matter of preference. Ironically some of the most devoted enthusaists favor modern flashlights that appear more like the feeble incandescent lights of old.
14500 cells allow for more compact lights, but have less capcity, and aren't as common/popular as 18650 cells, should spares of replacments be desired. 18650 lights can also be pretty compact, as the two above, or the Sofirn SC32 demonstrate. Lights that advertise compatibility with both 14500 and AA cells will only perform at the maximum with the former.
Any of the above will be a step up from the cheap, driverless lights that a sold as multiples for one price, and more than suitable for the intended purpose.
Finally, don't fixate on the output level. Flashlight marketing overemphasizes the maximum, though fleeting, figures from the turbo modes, but under sustained usage, levels are only a fraction of those figures. The FC11 above really only outputs between 200-400 lumens from 1-2 minutes onward. For some lights, depnding on their heat capaity, that period can be even shorter.