I wouldn’t install anything there. The area obviously gets wet and grimy. You don’t want anything in there that can trap moisture. The material itself may not absorb moisture, but it can still trap it in some way between itself and the metal.
I agree with KrisZ. What kind of undercoating were you using, OP? Stay away from the rubberized stuff, it does more harm than good.