Yes, Permacool makes most of them. They have to be under $5 at the producer level.
That will take any 3/4-16 thread filter. I'm unsure of the lower and upper gasket sizes that will work, but the vast 2.3-2.8 OD should work. Can diameter should not be a problem. Length would be limited by your installation room.
Yes, those are a few of the EaO's that are 3/4-16. There are more.
For anyone considering any remote setup, take a look at the Spectre 5971 Easy oil change kit on Amazon. It's currently $55 ..but includes shipping and has just about any adapter for you to match the OEM thread on your engine so that you can stock fewer part numbers. It will also have some useful accessories like the pump, banjo drain bolt (if you're a bypass filter type) ..etc..etc.