Well if the 30A fuse is blowing the trouble has to be after the fuse, starting from the fuse to the amp meter and going to the ignition switch. Unfortunately there is no easy way to disconnect circuits from the ignition switch to eliminate them. I would not rule out the ignition switch itself either.
The electrical schematic on page 31 has the ignition switch contact arrangement for the different switch positions. With this information you could unplug the ignition switch connector and if it has standard terminals on it you could rig up your own ignition switch with toggle switches and a push button. But unless you really understand the electronics i would not try this.
Take pictures of how the wiring harness is set up and then open it up. Take all the wires out and inspect each wire from one end to the other. You are looking for worn or melted insulation, or 2 wires melted together.
If you do not find any problems with the wires then it has to be a component. Like the ignition switch, regulator, fuel shut off solenoid or ignition module.
If you get to the point were you are sure the wires are OK, you could try one trick. Look were the wire from the ignition switch connects to the components. If it uses standard connections you can buy, then make a short jumper with a fuse in it to connect to each component. Much lower in amperage if possible so it blows before the 30 amp fuse.
The ignition switch is fed with the 30A fuse and will have to stay that way.
The regulator says 16A, so you might get buy with a 20A fuse to it.
The fuel shut off solenoid should take very little current but will have a high inductive spike, give it a 5A fuse.
The ignition module will not take much current either, but just to cut down on fuse sizes, use a 5A for this also.
Those are various ideas for you to mix and match to suit your comfort level. Let us know how things proceed.