My DO is most generally a family doctor for 99% of this work. He seldom uses the osteopathic skills he was trained for 20 to 30 years ago, and he proved this to me when I asked him to help me with my back. Unless they practice osteopathic skills ever day or week of their practice, their skills are going to get rusty after a while. Chiropractors OTOH, practice these skills every day. So 2 more years of schooling my DO had 25 years ago aren't going to do me any good unless he uses these skills often enough to stay well versed in them.
This is why you have should see an Osteopathic Manipulative Medicine (OMM) Doctor. 1-2 years of residency training in neuromuscular skeletal issues after 4 years of Medical School.
Chiropractor has 4200 hours of training when they graduate, give or take.
OMM has 15,000 +/- including extensive training in radiology, allopathic medicine, undergoes and performs in surgery rotations, and can write prescriptions unlike chiropractors. One tried to sell me vegetable pills though lol. OMMs usually work directly with orthopedic doctors and provide referrals to other specialists which they can communicate with on the same level. I have a lot of doctor friends and they refer to chiros as quacks, no offense.
So one guy actually goes to medical school + residency and the other one to a 3 year school that accepts almost anyone.
Certainly there are good chiropractors when working in their limited scope but seeing an OMM would solve all of your problems and more. Chiropractors are just more popular, most people have never heard of an OMM unfortunately.
Another helpful doctor would be Physical Medicine and Rehabilitation (PM&R), also known as physiatry, is a medical specialty that involves restoring function for a person who has been disabled as a result of a disease, disorder, or injury. Basically like a super physical therapist who is an MD and took 1 year of internal medicine/surgery and then 3 years of PM&R Residency. Unlike a physical therapist (even with a doctorate) PM&R MDs practice medicine.
Anyway, give an OMM a shot, even if you have to wait. There could be an underlying condition or treatment that could be beneficial.