This was my original thought, but use an El Camino body for the build or put in a VW bug for a Baja bugGet a 350 crank, and turn the 305 into a mild 334-cid mill.
Find a 1970’s h-body - Monza, Starfire, Skyhawk, Sunbird.
Build a fun, quick, 1980’s style hot rod!
Maybe I’m showing my age here…