What vehicle will your 15 year old be driving, the Accord? Michigan allows driving at 15?Not often mentioned is how much road noise a car allows into the cabin. This makes a huge impact on the perception of tire noise.
Probably any tire will sound ok with a super quiet car.
My Accord is notorious for road noise, so quiet tires are critical.
I live in SE Michigan, which sees a fair amount of snow, and I drive about 90 minutes round trip daily, so decent snow performance is preferred.
That said, I grew up driving rear wheel drives with crap tires and no ABS in the snow, so I'm confident in my skills.
BUT, my 15 year old is driving now...
Bob
Consider the investment in safety for the learner. If they can stop 20-30 feet sooner or not slide in a turn then that will help them. You will probably take them out in bad conditions anyway to practice and that is a good thing. A couple hundred $$ for winter tires/rims is normally less than insurance deductible for most. You might find some from already mounted from another vehicle. Hyundai and Nissan fit the Accord but have a slightly larger center bore. I had 16" steel rims/hucaps/tires from my Sonata first year. Accord now has 16" factory alloy winter and 17" Hyundai summer. My kids got to experience their car in same snow with good deep tread all season and then with VikingContact 7. All my cars get 4 winter tires. Not the place for me to save a couple $$ with my family.
Look up STREETSURVIVAL.ORG and sign them up for a class as soon as they have a bit of drive time with you. It is through Tire Rack and different car clubs. My kids and future daughter in law all went. It's not like drivers education in schools etc. It is more of an emergency class. They also put the kids in an 18 wheeler so they see what the truck drivers see (or don't see). Here is link to my pictures/videos from the classes.