Never came across any example, only read some speculations on
several forums.
The green dye is inherant part of the VW 508 00/509 00 approval.
I don't see any reason why it shouldn't be in factory fills, as it isn't
even expensive. Had a talk with a VW guy some years ago and he
confirmed that there doesn't exist any dedicated break-in first fill.
I'm talking about an engineer sitting in Wolfsburg, not just another
service tech. I know this guy from university for more than 25 years
and have no reason to doubt he's knowing what he's talking about.
Again, I've seen this confirmed by lots of UOAs. FFs are the same as
what you get on a service, at least when i comes to VWs and Audis.
.