I have two unused Hyundai OEM oil filters sitting in my garage right now. The can may be tough but how's the media?
My oil filter is vertical, open end up, so a bad ADBV wouldn't make much difference.
I am also familiar with the TSB regarding knocking noises with some aftermarket filters. I've been running an M1 and it poses no such problem.
As far as me trying to be on topic... I'm sure PP or PU would be great in the OP's car. Amsoil filters are of course known to be good but I have no experience with them in this vehicle. As mentioned, I use a Mobil 1 EP and it works great (or, should I say, I have no dreaded "knocking sound"). I don't believe in extremely long OCIs and I always use synthetic, and I don't claim to be an expert in anything except admitting I'm not an expert in anything else.