0W is just the cold weather rating of the oil, 0w-40, 10W-40 are both 40 wts at operating temp so a 0W will not cause one bit of problems except maybe start easier. Honda ATV's have wet clutch so its must carry the JASO MA spec.
2017 GMC Sierra Denali Ultimate CC 6.2L 4WD 2018 John Deere X738 2018 Polaris RZR S 900 EPS 2016 Polaris RZR 900 EPS
I wouldn't use it if it has an internal "wet" clutch. Use a good 5W-40 or 15W-40 diesel oil. Shell Rotella oil in these grades meets the JASO MA wet clutch specs. I have used them for years in several ATV/UTV's with excellent results. I prefer the 15W-40 unless I'm running it in the Winter when 5W-40 makes it easier to start.