550+ miles later. California to Utah...no leaks. Old canister doesn't look cracked, but certainly had some sort of hair line fracture at the mechanical stop. Guessing used a strap wrench vs socket. Feeling lucky it didn't damage the upper part. Hope everyone is well.
2014 F-550 PSD..........M1 Delvac ESP 5w-40 + OEM
2018 Dodge Charger SRT Hellcat
2012 Toyota Sienna LTD 3.5L V6
2003 Dodge Durango R/T 4x4 5.9L V8