My SIL has the same car/engine.
I just ordered a couple of PF64 from RockAuto. To compare, a couple of UPF64RF as well.
The UPF were cheaper, which is surprising.
For the average Joe, unless they stay with the manual recommendation only, a filter for that car is hard to decipher.
Baldwin lists 4 filters as acceptable, most lines have at least 2 if not 3.