Slickest approach I ever saw on that setup. Take out dogbone. Don't start engine. Shift into R or N. Roll car forward, pop into PARK. As the engine rolls to the radiator, slam the park brake on to hold the powertrain forward. The car's inerta rolls the engine forward when the park pawl engages, park brake holds it in place.
Seen guys do something similar on sloped driveways. Park nose down on sloped driveway, park brake on, pop out the dogbone, release park brake and car's weight rolls the engine forward.