Nitromethane is quite a bit more dense than methanol, if the containers are the same and pretty much the same amount of fuel is in each set them on a scale the heavier one will be the nitro fuel, or if you have a small scale put a small measure glass on there and pour a small amount of fuel in it and see which is heavier.