Gears. Transmission.
More gears means it doesn't need to be in a lower gear as long to do the same amount of work. Like if I'm accelerating at 5mph per second, the ZF8 might allow my engine to never exceed 2500rpm, whereas the older 545RFE/65RFE might require it to spin at 3000rpm to accomplish the same thing.