Dude on another forum uses ATF (usually, Chrysler 7176/ATF+4) as fork oil...I told my uncle that, and found he'd been doing the same (ATF or hydraulic PTO oil) for years, on many bikes. He filled the forks of his 1978 Yamaha Triple with ATF+4. (And he;'d love to ride it...but the snowbank in front of the garage is still 4' high!)
Note that ALL Chrysler ATF+4 is synthetic.