Usually pulley bearings. A weak spring will cause the belt to slip and wear quickly but rarely is the source of noises unless it has a broken spring, it can cause belt squeal.
If you remove the belt you can check the pulley bearing easily by spinning it, its its not smooth and silent its gone. It can be replaced without the whole unit.