"you might not see any benefit from a synthetic."
I'd say he won't see any difference at all with the engine maintained and operated as you've stated.
I've got engines that were built by Tutankhamun and have run nothing but conventional oil all of their lives. They're still going strong. I mean, really, if engines have been running well and lasting long since they were invented, lubricated by conventional oil only, why the sudden necessity for synthetic oil? Marketing hype possibly by oil companies looking to make a quick buck?
If the engine will be seeing extreme use/abuse and extended OCI periods, synthetic would be preferred. However, on an OPE engine seeing 50 to 100 hours of normal use annually, using synthetic is unnecessary.