In my 1995 N/A Volvo 850, I ran 87 octane fuel ('regular gas') and 91+ octane ('premium gas') and tracked mileage over 20+ tanks on each.
I went from 24.7 to 26.3 MPG overall by going with 87 octane gas. Part of it may have been that the car was more responsive with higher octane fuel, so I used that extra power more often.
For the last 20k miles I owned the car, I splash-blended to about E50 with no ill effects. For BITOG sake, I used Mobil 1, Meijer or whatever store-brand 5w30 synthetic oil was cheapest at 5k OCI with an OEM Mann filter for the 120k miles I owned the car. Redline MTL went into the gearbox at 130k when I had the clutch replaced and was a vast improvement over the stock fluid.
Fortunately, it was traded in on my Golf TDI when it had 160k miles. Now I don't have to worry about that silly 'octane' rating.
If I were you, try both ratings of fuel for many, many tanks. Plot your fuel economy for both and see which one makes the most economic sense to run.