The whine could be from the Transfer gears which are housed under the tin cover on the side of the tranny.They link the two shafts that are inside the trans together.GM FWD trannys used a chain,most everyone else used meshing gears.The sound might not cause any issues,but it indicates an unusual wear pattern between the gear teeth.